这些台词你们都知道嘛
2024-01-18 01:43 geyange.com
1.
罗马音:「i tsu ka ra ka su ki ni na tte i ma shi ta」
假名: 「いつからか好きになっていました。」
中文: 「不知从何时开始就喜欢上你了。」
2.
罗马音:「zu tto ma e ka ra su ki de shi ta」
假名： 「ずっと前から好きでした。」
中文： 「很早之前就喜欢你了。」
3.
罗马音:「a tte i ro u chi ni da n da n su ki ni na cha tta」
假名: 「会っているうちに、だんだん好きになっちゃった。」
中文: 「和你不断见面的过程中，就渐渐喜欢上你了。」
4.
罗马音:「mo tto i sho ni i ta i su ki de shi ka ta ga na i」
假名: 「もっと一绪にいたい。好きで仕方がない。」
中文: 「想一直和你在一起，因为太喜欢你了。」
5.
罗马音:「su ki de su wa ta shi to tsu ki a wa tte ku da sa i 」
假名: 「好きです。私と付き合ってください。」
中文: 「我喜欢你，请和我交往。」
上面内容你学会了嘛，那么我们将它们连起来会怎样来看看吧。
我们再加点料连起来就是：
「我，不知从何时开始就喜欢上你了。」
「这是很早之前就喜欢上你了。」
「之前和你不断见面的过程中，我就渐渐喜欢上你了。」
「真想一直和你在一起，因为我太喜欢你了。」
「所以...我喜欢你，请和我交往吧。」
文章版权声明：除非注明，否则均为格言阁原创文章，转载或复制请以超链接形式并注明出处。
