但丁神曲名句中英对照(但丁神曲中的名句)

2023-12-31 22:16   geyange.com

但丁神曲名句中英对照

在日常学习、工作抑或是生活中,大家对句子都再熟悉不过了吧,句子是由词或词组构成的语言基本运用单位。你所见过的句子是什么样的呢?

1、恐惧,它使人们在正大的事情前面望而却步,好比胆怯的野兽,听见风声就吓得逃走一样。――但丁《神曲》

2、唉,盲目的贪欲!唉,愚蠢的忿怒!在短促的人生,他煽动着我们,到后来却永远地使我们受着酷刑!――但丁《神曲》

3、隔河而笑,相去三步,如阻沧海。――但丁《神曲》

4、孩子,你曾经看见了时间的火焰和永恒的火焰;现在你已经走到一个地方,我自己已经不能再望见什么了。――但丁《神曲》

5、地狱中最黑暗之地乃为那些在道德危机之时保持中立之人而留。――但丁《神曲》

6、在不幸之日,回忆欢乐之时,是一个不能再大的痛苦。――但丁《神曲》

7、从我,是进入悲惨之城的道路;从我,是进入永恒的痛苦的道路;从我,是走进永劫的人群的道路。――但丁《神曲》

8、我是幽灵。穿过悲惨之城,我落荒而逃。穿过永世凄苦,我远走高飞。――但丁《神曲》

9、造福世界的罗马,向来有两个太阳,分别照明两条路径,尘世的路径,和上帝的路径。――但丁《神曲》

10、一件事物越完美,就越感到幸福,这样也就越感到痛苦。――但丁《神曲》

11、盲目的贪欲煽动者人们,到后来却永远使人们受着酷刑。――但丁《神曲》

12、我是被一个沉重的雷声惊醒的,睁开迷蒙的睡眼,发现烟雾弥漫,往四周观看时才发觉,我已来到了地狱之谷的边缘。那黑暗幽深的地方,响着不绝于耳的雷鸣般的哭声,我定神往底下望去,除了感到深不可测,完全无法看见任何景象。――但丁《神曲》

13、他们的衣帽,外面涂着金,光辉夺目;但是内质是铅的,十分笨重,假使把腓特烈所造的拿来比较,那么他的是草做的一般了。这样笨重的衣帽,永久地负在身上,是多么劳苦呀!――但丁《神曲》

14、他曾经光彩照人,如今却丑陋不堪。他竟竖起眼眉,与造物主针锋相对。他是世间万恶之源。――但丁《神曲》

15、汝等即将踏入此地的人,舍弃所有的希望吧。――但丁《神曲》

16、在我们人生旅途走到一半的时候,我发现自己身处一座阴暗的森林,因为笔直的康庄大道已然消失。――但丁《神曲》

17、月亮下面的金钱,从没有使劳碌的人类有片刻的安静。――但丁《神曲》

18、我们曾在因太阳而喜悦的甜美空气中愠怒;我们厌倦了心中阴沉的迷雾:现在我们在发黑的污泥中悲痛。――但丁《神曲》

19、没有比回忆过去的幸福更为痛苦的事了。――但丁《神曲》

20、通过我,进入痛苦之城;通过我,进入永世凄苦之深坑;通过我,进入万劫不复之人群。――但丁《神曲》

21、记住今晚,因为永远从今晚开始。――但丁《神曲》

22、如果爱,请干净地爱,把爱情献给爱情。――但丁《神曲》

23、入此门者,须弃所有希望。――但丁《神曲》

24、是爱也,动太阳而移群星。――但丁《神曲》

25、孩子,你曾经看见了时间的火焰和永恒的火焰;现在你已经走到一个地方,我自己已经不能再望见什么了。――但丁《神曲》

26、你为什么要停下来呢,人们的窃窃私语与你何干?你要跟紧我的步伐,让他们去谈论吧!你要坚定自己的信念如一座高塔,不因暴风雨而倾斜才对,一个人若因他人的想法而偏离自己所追求的目标是最可惜的。――但丁《神曲》

27、进入此门者,放弃一切希望。――但丁《神曲》

28、当一件事情愈加完美,它的痛苦和喜悦也就更多。――但丁《神曲》

29、我怎样会走进那个森林之中,我自己也不清楚,只知道我在昏昏欲睡的当儿,我就失掉了正道。――但丁《神曲》

30、从我,是进入悲惨之城的道路;从我,是进入永恒的痛苦的道路;从我,是走进永劫的人群的道路;正义感动了我至高的造物主,神圣的权利,至尊的智慧,以及本初的爱,把我造成。在我之前,除了永恒的事物。没有别的被创造。你们走到这里的,把一切希望都捐弃吧。――但丁《神曲》

31、天下事每每因为其真实内容不被人知,因而使人见疑,发生种种错误的猜想。――但丁《神曲》

32、地狱中最黑暗的地方是为那些在道德危机时刻皂白不辨的人准备的。――但丁《神曲》

33、箭击中了目标,离了铉。――但丁《神曲》

34、离我而去的,乃是灭亡之城的路。离开我是通往永恒痛苦的道路;离我而去,是通往永远毁灭的人群之路。

35、半路上,我发现自己在一个黑暗的森林里,因为那条笔直的、令人愉快的路已经消失了。

36、恐惧,它使人在正确的事情面前,像一个胆小的野兽,听到风和吓跑。

37、只要希望是绿色的,就没有无法挽回的爱。

38、进入这扇门的人必须放弃一切希望。

39、他过去很漂亮,但现在很丑。他扬起眉毛,站起来反抗造物主。他是世界上一切罪恶的根源。

40、我简单地告诉你。他们没有死亡的希望,他们盲目的生活是如此的微不足道,以至于他们嫉妒任何其他的命运。世界不允许他们的名字被保留,怜悯和正义鄙视他们。

41、在那里,哭泣本身是不允许他们哭的,而悲哀发现眼睛里有了障碍,便转向内心,加重了痛苦。

42、进来的人,你必须抛弃一切希望。

43、我们在阳光明媚的甜美空气中生闷气;我们厌倦了心中阴暗的迷雾,现在我们在焦黑的泥土里悲伤。

44、你知道古往今来有多少哲学家从来没有得到过他们所渴望的结果,他们非但不能满足自己的好奇心,反而陷入了永久的忧郁之中。

45、入此门者,须弃所有希望。

46、这里一直下着冷彻心扉的寒雨,巨大的冰雹,混合着刺鼻的恶臭。

47、我们的悲哀,是生活在愿望中而没有希望――但丁

48、她活在我心中,怎会在地狱里?

49、造福世界的罗马,向来有两个太阳,分别照明两条路径,尘世的路径,和上帝的路径。――但丁《神曲》

50、到处泥泞混浊,在昏暗的环境中,我看到一只凶猛的怪兽,它正对着浸泡在泥塘里的灵魂们咆哮。

51、我曾去过那阳光最多的地方,看到了回到人间的人无法也无力重述的事物。

52、恐惧,它使人们在正大的事情前面望而却步,好比胆怯的野兽,听见风声就吓得逃走一样。

53、怀疑有如草木之芽,从真理之根萌生……――但丁

54、人不应当像走兽一般地活着,应当追求知识和美德。――但丁

55、世界上有一种最美丽的声音,那便是母亲的呼唤。――但丁

56、谈到这里,在运用那高度的想象力方面,已是力尽词穷;但是,那爱却早已把我的欲望和意愿移转,犹如车轮被均匀地推动,正是这爱推动太阳和其他群星。

57、现在您的话印在我的脑海里,如同封蜡上盖了印章,印证永远不变一样。

58、从我,是进入悲惨之城的道路;从我,是进入永恒的痛苦的道路;从我,是走进永劫的人群的道路。――但丁《神曲》

59、没有什么失去的爱会无法复得,只要希望还现出绿色。

60、骄傲可能会潜藏在穿旧的斗篷下――但丁

61、造福世界的罗马,向来有两个太阳,分别照明两条路径,尘世的路径,和上帝的路径。

62、通过我,进入痛苦之城;通过我,进入永世凄苦之深坑;通过我,进入万劫不复之人群。

63、在不幸之日,回忆欢乐之时,是一个不能再大的痛苦。

64、记住今晚,因为永远从今晚开始。

65、他曾经光彩照人,如今却丑陋不堪。他竟竖起眼眉,与造物主针锋相对。他是世间万恶之源。

66、别人后退,我不退;别人前进,我更进。要攀登这座山的人,起初在下部是艰难的,)越上升越没有痛苦,最后就和坐着顺流而下的小船一样。――但丁

67、从我这里走进苦恼之城,从我这里走迓罪恶之渊,从我这里走进幽灵队里。正义感动了我的创世主:我是神权、神智、神爱的作品。除永存的东西以外,在我之前无造物,我和天地共存:你们走进来的把一切希望抛在后面吧!

68、走自己的路,让别人说去。

69、盲目的贪欲煽动者人们,到后来却永远使人们受着酷刑。

70、一个知识不全的人可以用道德去弥补,而一个道德不全的人却难以用知识去弥补

71、在不幸之日,回忆欢乐之时,是一个不能再大的痛苦。――但丁《神曲》

72、嫉妒、贪婪、骄横,正是燃烧人们心灵的三个火星儿。

73、所以脚底下最稳的,总是后面那只较低的脚。

74、听说:一个灵魂,在生命的尽头才知道忏悔,应当逗留在山门外,不许升到这里,直到时间流过和他的生命相等,除非有慈悲的祈祷来帮助他。假使着种话是真的,那么这个灵魂怎样会立即到这里来?

75、是爱也,感太阳而动群星。

76、你为什么要停下来呢,人们的窃窃私语与你何干?你要跟紧我的步伐,让他们去谈论吧!你要坚定自己的信念如一座高塔,不因暴风雨而倾斜才对,一个人若因他人的想法而偏离自己所追求的目标是最可惜的。

77、在人生的中途,我发现我已迷失了正路,走进了一座幽暗的森林。

78、你知道古往今来有多少哲人的欲望都没有的到结果,他们的好奇心非但不能满足,反而堕入了永久的惆怅。

79、如果爱,请干净地爱,把爱情献给爱情――但丁《神曲》

80、人不能象走兽那样活着,应该追求知识和美德。

81、意志若是屈从,不论是程度如何,它都是帮助了暴力。――但丁

82、人不能像走兽那样活着,应该追求知识和美德。――但丁

83、地狱中最黑暗的地方是为那些在道德危机时刻皂白不辨的人准备的。

84、我是被一个沉重的雷声惊醒的,睁开迷蒙的睡眼,发现烟雾弥漫,往四周观看时才发觉,我已来到了地狱之谷的边缘。那黑暗幽深的地方,响着不绝于耳的雷鸣般的哭声,我定神往底下望去,除了感到深不可测,完全无法看见任何景象。――但丁《神曲》

85、语言作为工具,对于我们之重要,正如骏马对骑士的重要。的骏马适合于的骑士,的语言适合于的思想。――但丁

86、一个人坐在绒毯之上,困在绸被之下,绝对不会成名的;无声无息度一生,好比空中烟,水面泡,他在地球上的痕迹顷刻就消灭了

87、箭射中了目标,离了弦。――但丁《神曲》

88、我简单地告诉你。他们没有死的希望,他们盲目度过的一生如此卑不足道,以至于对任何别种命运他们都忌妒。世上不容许他们的名字留下来,慈悲和正义都鄙弃他们。

89、由于有了爱,世界往往才变得一片混沌;正是在那时,这一带古老的f岩才在这里和别处崩坍。

90、为什么你的精神分散?为什么你的脚步放慢?人家的窃窃私语与你何干?走你的路,让人们去说吧!要像一座卓立的塔,绝不因暴风雨而倾斜。我们可以活得平凡,但是我们绝对不能活得平庸。

91、在那里,哭本身就不容许他们哭出来,悲哀发现眼睛上有障碍,就转向内心,使痛苦增加。

92、如果爱,请干净地爱,把爱情献给爱情。

93、尘世上的名声只不过是一阵微风,时而从这边吹来,时而从那边吹来,因改变方向而改变名称。

94、在我们人生旅途走到一半的时候,我发现自己身处一座阴暗的森林,因为笔直的康庄大道已然消失。

95、进来的人们,你们必须把一切希望抛开。

96、容易发怒,是品格上最为显著的弱点。――但丁

97、人不能象走兽那样活着,应该追求知识和美德。――但丁

98、我转身去看那些灵魂,他们遭受着怪兽的袭击,雨雪冰雹不时地打在他们身上,为了减轻痛苦,他们拼命地扭动着身体,但是,痛苦永无止境。

99、箭射中了目标,离了弦。

100、入此门者,必当放弃一切希望。

101、我们曾在因太阳而喜悦的甜美空气中愠怒;我们厌倦了心中阴沉的迷雾:现在我们在发黑的污泥中悲痛。

102、一个人愈知道时间的价值,愈感觉失时的痛苦呀!――但丁

103、在人生的中途,我发现我已经迷失了正路,走进了一座幽暗的森林,啊!要说明这座森林多么荒野、艰险、难行,是一件多么困难的事啊!只要一想起它,我就又觉得害怕。它的苦和死相差无几。

104、这水源比墨还黑,滚滚流动着。我看见水底的池沼中,许多满身污泥的灵魂,他们赤着身子,非常愤怒地相互殴打,撕咬,将彼此的身体弄得残破不堪。

105、是爱也,感太阳而动群星。――但丁《神曲》

106、走自己的路,让人家去说吧!――但丁

107、信仰是去相信我们所从未看见的,而这种信仰的回报,是看见我们相信的。――但丁

108、受造恒久永罚永夜。跨入此门的人,当放弃一切希望!

109、当一件事情愈加完美,它的痛苦和喜悦也就更多。

110、是爱也,动太阳而移群星。

111、神力造成我们这样的外貌,并感觉到热和冷的苦恼,但其中的秘密是识不破的。希望我们微弱的理性,识破无穷的玄妙,真是非愚即狂。

112、在失意中回忆美好的时光是的痛苦。――但丁

113、隔河而笑,相去三步,如阻沧海。

114、最聪明的人是最不愿浪费时间的人。――但丁

115、不要怕!定定心!我们已在更好的路上了;不要后退,发展你的力量罢。――但丁

116、一件事物越完美,就越感到幸福,这样也就越感到痛苦。

117、如同受夜间寒气侵袭而低垂、闭合的小花,经微白的朝阳一照,朵朵在花茎上挺起、开放,我的萎靡的精神又振作起来。

118、人不能像走兽那样活着,应该追求知识和美德。

119、一件事越完美,就越幸福,也就越痛苦。

120、当一件事越来越完美的时候,它的痛苦和快乐就会更多。

121、世界的祝福,罗马,总是有两个太阳,一个照亮两条路,一条是地球的路,一条是上帝的路。

122、从这里我们可以看到牧场上到处都是披着牧羊人外衣的贪婪的狼。

123、生活不是要像野兽一样生活,而是要追求美德和知识。

124、月光下的金钱从来不会给一个劳动的人带来片刻的安宁。

125、在那黑暗、深沉的地方,有雷鸣般的哭声,一直不断地传来。

126、在糟糕的日子里,回忆快乐,是一种巨大的痛苦。

127、孩子,你已经看到了。时间的火焰和永恒的火焰;现在你来到了一个我看不见自己的地方。

128、他是一个疯子,他希望通过三位一体的无限道路看到人类的理性。

129、地狱里最黑暗的地方是那些在道德危机时不知道该做什么的人。

130、半路上,我发现自己在一个黑暗的森林里,因为那条笔直的、令人愉快的路已经消失了。

131、走自己的路,让别人去说吧。

132、你为什么停下来,人们对你说些什么?跟上我,让他们说话!你要像一座塔一样坚定自己的信念,不要因为风暴而向右倾斜,如果一个人因为别人的想法而偏离了自己的目标是最遗憾的。

133、贪婪的盲目煽动者最终永远折磨着人们。

134、爱感动了太阳,也感动了星星。

135、你和那些崇拜偶像的人有什么不同?他们崇拜一个偶像,你崇拜一百个。

136、我是鬼。我逃过了苦难之城。穿越永恒,我飞向远方。

137、穿过我,进入痛苦之城;通过我,进入永恒痛苦的深渊;透过我,进入永恒的人群。

138、进入此门者,放弃一切希望。――但丁《神曲》

139、当一件事情愈加完美,它的痛苦和喜悦也就更多。――但丁《神曲》

140、我怎样会走进那个森林之中,我自己也不清楚,只知道我在昏昏欲睡的当儿,我就失掉了正道。――但丁《神曲》


文章版权声明:除非注明,否则均为格言阁原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。
取消