你好陌生人台词(短片《你好，陌生人》)

这篇影评可能有剧透

我也就看了几十遍吧，我也爱你

《你好，陌生人》 Hi Stranger (2016)

Hi stranger

你好，陌生人

It's been a while

好久不见

I've missed you

我想你了

It's okay. You can look at my butt.

没关系的，你可以盯着我的屁股看

I feel like I can really be vulnerable around you

我觉得在你身边的时候我可以尽情展现我自己脆弱的一面

Do you like this tree I made?

你喜欢我做的这棵树吗？

Cool, right? I thought it was cool.

很酷吧？我觉得很酷

It's so hard to make things sometimes, you know?

有时候要创造点东西出来真的很难，你懂的

It just takes so much mental energy.

这太耗费精力

And I get so tired.

太累了

I just wanna sit here and relax with you.

我只想在这躺着和你一起放松

Wow, check out the sunset

哇哦，快看，日落

So nice to stop and take all this in

能停下脚步感受这一切真是太好了

And it makes you enjoy being alive

能使你感受到活着的乐趣

Even you.

甚至是你

I love looking at you

我喜欢看着你

I want to remember all your shapes

我想要记住你所有的样子

Ah, beautiful

啊，真美

I've been thinking about you a lot lately

我最近经常想到你

I see you trying to do so many things at once,

我知道你试图同时完成好几项计划

Worrying about a decision you made,

担心你所做的决定是否正确

Worried that you said the wrong thing to someone.

担心自己对别人说了不合适的话

You're so hard on yourself

你对自己苛刻了

But you're wonderful

但是你真的很棒

and worthy of being loved

并且值得被爱

You really are.

你真的值得

You just have to let yourself believe it.

你只需要让自己相信这一点

Well, I know you're really busy,

好了，我知道你很忙

and you probably have to go,

也许得离开了

but I'm glad I got to see you for a minute.

但是我很开心能和你这样见面聊会儿天

I love you.

原声中字：

© 本文版权归作者  WIKI魏  所有，任何形式转载请联系作者。