特朗普经典语录英文原版(你知道哪些关于美国总统特朗普的经典语录)
看过特朗普在80年代写的自传《做生意的艺术》,处处有亮点,我发现他爱在书里见缝插针地吹牛,而且吹牛技巧可以分为三个层次:
0 1表面拉家常,实际在吹牛
例句一:
“我有一个美网公开赛的场边包厢,以前我几乎天天都一个人去看,但现在太忙了。大多数都是请朋友去看的。”
Wow,多少人抢门票抢破了头,您居然有常年包厢?!
Wow,您这么忙,生意做得很大了吧,日理万机,亲历亲为呀。
Wow,好想有您这样大方的朋友啊。
(图为科比在2019年美网场边包厢)
掌握了套路的我准备在票圈这样发一条:
“我有XX视频的会员,以前我几乎天天都在上面刷剧,但现在加班到头秃,大多数都——让它闲着,并且拒绝亲戚朋友借会员。任性。”
例句二:
“我让我的行政助理Norma把我的午餐拿进来:一罐番茄果汁。我很少出去吃午饭,因为这样通常纯属浪费时间。”
川总在书里一直兢兢业业地经营自己的“努力”人设,
具体表现为:忙到不吃午饭。
其实这也是典型美国上班族的工作方式:
相对来说较少加班,但是在白天的工作中尽量提高效率,午饭吃得很简单,甚至很匆忙。
(《老爸老妈浪漫史》中的Stella,是医生也是单亲妈妈,努力工作,为了准时下班带孩子,每天的午饭时间只有两分钟,只能在看病间隙狼吞虎咽地塞下一个三明治)
川总这句话问题不大,我甚至愿意相信它是写实的。
之所以把这句话“残忍地”判为吹牛,
恰恰是因为它体现的是一种打工仔的常态。
由川总的身份如此强调地说出,
不但不能引起广大社畜的共鸣,
反而有“纡尊降贵”之嫌……
并且大家用头发丝儿都能想到您早晚饭肯定没少吃……
结合自身实际情况,估计我可以这样仿写:
“我让我们这区的专属外卖小哥把我的午餐放到楼下:一份用满减券买的麻辣烫。我很少出去吃午饭,因为这样纯属浪费钱。”
例句三:
“我打给我的姐姐Maryanne跟她聊聊我们最近在赌城的一个案子。Maryanne是新泽西州联邦法院的法官,她的丈夫John是一名很能干的律师,我任用他处理过很多事务。”
说者云淡风轻,听者虎躯一震
似乎能够理解为什么书里说到川总只要威胁银行经理说要告他们,银行马上就认怂
——人家家里一个是法官,一个是律师……
配置太强,无法硬刚……
结合自身实际情况,估计我可以这样仿写:
“还仿写个啥呀我什么都没有……”
0 2 表面夸别人,实际在吹牛
例句一:“我九岁的儿子Donny打电话来问我什么时候回家…………我爱我的孩子们,但我从来不太会玩玩具车和洋娃娃。还好,现在Donny开始对建筑、房地产和运动感兴趣了,这很好。”“我告诉Donny我会尽快回家的,但他坚持要我说一个准确的时间。也许他正是遗传了我的基因:不会接受否定的回答。”
川总爱吹牛就吹吧,但没想到连9岁的儿子也沦为他的工具人……
爱玩全归咎于小孩天性,
爱建筑全归功于他爹的基因……
另外提一嘴,川总家就在办公室同一栋大厦的楼顶,就坐个电梯的工夫值得父子俩搁这儿唠半天……
说起儿女,特朗普还有一点值得一说。
在第一章,他提到:
“我和Ivana(特朗普的第一任妻子)一起去给我女儿挑私立学校。如果五年前有人跟我说我会花费一整个上午去逛幼儿园教室,我肯定会大笑不止。”
不同于当今希望在人前表现出顾家好男人形象的年轻新贵,特朗普从没有执着于做一个大众理想中的好父亲。他总是直白地表明自己没有耐心陪伴照顾年幼的儿女,并且认为那不值得花费时间,让我想起了《摩登家庭》中的Jay,空闲时间喜欢打高尔夫抽雪茄看电视多于陪孩子玩捉迷藏。
这是一种老派父亲们的做法和价值观,认为陪儿女做小孩子才玩的东西,与自己应当有的强悍男子汉作风格格不入。特朗普如此坦白地说出来,很可能也是因为并不觉得这有什么不妥,反倒引以为傲。
例句二:“上午我要参加沃尔曼溜冰场的新闻发布会。我到达时候,惊讶地发现在场至少有二十个记者和摄影师。”“纽约城市公园委员亨利·斯特恩上台发言,对我满是赞许。他说如果是由政府来承担这个翻修项目的话,估计到这个时候我们还在等待评估委员会的审批,而现在,Donald(特朗普)已经把项目落成了。”
没错,川总吹牛就是这么直接,把人家夸自己的话认认真真地搬过来,完全不用管听的人会不会尴尬。
另外还是忍不住吐槽一下:您明知道去的是新闻发布会,就二十多个记者的阵势有那么难以置信吗?还“惊讶”?就这?
0 3 得了便宜卖乖,实质就是吹牛
例句一:
“打官司对我来说避无可避,即便我自己从来没有主动惹过官司。今时今日,如果你的名字叫特朗普,那么全世界似乎都想告你。”
这句话是在什么语境下说的呢?
就在这话的前一句,他说自己准备起诉自家大厦的承建商,因为他们活儿干得不好,所以要向他们索赔……
他还说到,自己并不喜欢打官司,但如果自己占理,就要坚定地表明立场,不然别人就欺负到你头上来了。光听这话,其实在理,但从川总嘴里说出来它就是不对味儿。川总您打官司可不是因为被迫反击,您是处处挥舞着诉讼的大旗啊。
咱们捋捋,上一期咱提到,您一言不合就威胁要告银行,这回也是自己当的原告,先不说谁对谁错,您自己不是挺善用法律武器的嘛?你也没少告别人啊?
前一秒明明是在说你告别人的事,你怎么还委屈上了呢?
例句二:“我与一位《财富》杂志的记者面对面坐下。他们正在了解房地产和新税法,打算以我为封面人物。和许多人料想中的相反,我不喜欢应付媒体。到现在有一些相同的问题我回答过无数次了,我也不太喜欢谈论我的个人生活。但我明白曝光度对做生意很有帮助,所以我也并不介意说一说。我只是尽量有选择地接受采访。Norma每周要帮我拒绝来自世界各地媒体的二十多个采访。我尽量让所有采访简短一些。《财富》杂志的记者在我这儿呆了不到20分钟。我要是不限制时间的话,我能一辈子不干别的。”
可以说整段都很高能了。
中心思想:我不喜欢媒体,但全世界媒体都迫不及待蜂拥而至地给我送曝光度,我为了自家生意勉为其难地应付一下他们。
总结
以上川总的吹牛,很多原本没什么好嘲的,
因为这些都是他的的确确拥有的东西,
之所以能产生“笑”果,
是因为他总是用力过猛,表现得过于在意,
活跃得像个假富二代……
口无遮拦,作妖而不做作,
从不冠冕堂皇,
也恰恰是这份有别于以往所有政客的真实
为他在无数网友吐槽的间隙赢得一丝“嘉许”:
他到底是个真小人
比某些伪君子确实强上那么一丢丢……
所以,下次我还打算盘点一下川总在自传里都瞎说了哪些大实话(上流资本圈的内幕)
感兴趣的朋友还可以看看我读《特朗普自传》的前一篇读后感: