生活大爆炸中的经典深刻台词有哪些? 《生活大爆炸》有哪些经典有趣的台词
One cries because one is sad. I cry because others are stupid and that makes me sad.
一个人哭，是因为这个人感到悲伤。我哭，是因为其他人都太蠢了，这让我很悲伤。
No, no I’m listening. It just takes me a minute to process so much stupid all at once.
不，不，我在听。只是我需要一点时间，来处理这么多愚蠢的信息。
I never said that you’re not good at what you do. It’s just that what you do is not worth doing.
我从来没有说，你并不擅长于你所做的工作。只是，你做的事情根本不值得去做。
Interesting. You’re afraid of insects and women. Ladybugs must render you catatonic.
有意思，你害怕昆虫和女人。七星瓢虫（Ladybugs）应该会把吓成神经病吧
Howard: You know, I'm really glad you decided to learn Mandarin.
Sheldon: Why?
Howard: Once you're fluent, you'll have a billion more people to annoy instead of me.
你知道吗，我很开心你决定开始学汉语了。
为什么
因为你一旦学流利了，你就有10亿人可以去烦他们了，而不是我一个。
Sheldon: I can't give a speech.
Howard: No, you're mistaken. You give speeches all the time. What you can't do is shut up.
我不能去演讲。
不，你错了。你总是在演讲。你没法做的是闭嘴。
I’m not crazy; my mother had me tested.
我没疯，我妈带我测试过。
嗯，他妈妈也觉得他是个疯子
Hard as this may be to believe, it’s possible that I’m not boyfriend material.
尽管这令人难以置信，但的确有可能，我并不是一块男朋友的料。
