扬州话句子 说口流利的扬州话

2023-09-03 10:43   geyange.com

扬州话句子

泻药。我跟着杨明坤老师学过几年扬州评话,年轻一辈儿里(00年)不敢说最标准,也应该是很标准很流利了。本人也是一名扬虚子和方言爱好者,坚定守护方言最后土地,也很热爱我的家乡扬州。

扬州话的起源来历不再细说,江淮官话,半个安徽小半个江苏都通行的,而且是江淮官话里最标准(平均而调和)最具有代表性的,没有之一。是曾经的官方语言。学会了扬州话,能够畅游除了吴语区之外的苏皖。部分吴语也能听懂。当然,掌握一门方言的人学相近的方言都不会太困难,所以去周边城市(包括苏锡常)很容易就能适应。讲吴语的同学会认为我说的和普通话没什么区别,然而北方语系的同学又会认为我在说日语………所以算是北方语系和吴语的过渡的方言吧,很多发音都参考了北方方言。

在家都说扬州话。梦话也都是扬州话。在宿舍跟老妈打电话,舍友都说我讲日语,自带加密………(但是日语和扬州话、吴语真的是有千丝万缕的联系,很多词的发音甚至完全一样,也不意外吧,古代文化交流很频繁,鉴真东渡就会带去我们的家乡话)

怎么说呢,扬州话讲起来轻松恣意,天然地就有一股子老卵(方言,指老气横秋,年轻人装资历装老相)在里面,泰州同学虽然也操扬州话,但总说我讲话很老卵(无语╮(╯▽╰)╭)可能些微的差别听起来就不一样吧。

扬州话大体参考北方语系,比普通话多了一个音调:入声,这也使得扬州话读古诗词更加有汉唐遗风,更有韵味。入声很典型的字是白。

满江红用扬州话念一下的话,就会有非常直观的感受。每一句话都是以短促急切的入声结尾:歇,烈,月,切,雪,灭,缺,血,阙。这种短促更添整首词表达的壮志饥餐胡虏肉的悲恨壮怀。可惜普通话中入声的消失使得这种情绪再难表现,竟是趋于平淡,了无激情了。

高中语文老师是浙江人,就很鼓励我们用扬州话念古诗词。

适合扬州话唱的歌有:九九女儿红,茉莉花(扬州民歌),拔根芦柴花(扬州民歌),广陵散,太多了。在此推荐B站up主:维扬音韵。有杨明坤老师最新的高音质资源的皮五辣子以及众多扬州话的曲艺,他本人也精通扬州话,人很好。个人认为广陵散还是这位up主唱的最好,也是我目前为止最喜欢的扬州方言歌曲。

除了皮五辣子(原名清风闸)和武松打虎,扬州评话还有水浒三国,还有笑话集(我到现在也还会讲一些)。在老前辈里边,王绍堂的评话文读更多,但更有腔调,一板一眼,更为严肃;杨明坤老师则贴近市井,增添了许多表演和模仿成分,老辣嗓更是将扬州的小市民,七大姑八大姨,三教九流演绎得惟妙惟肖,是扬州评话如今当仁不让的第一人。至今回想起来,杨老师也是很没架子,很谦和的一个人。舌尖上的中国等纪录片也有杨老师上镜,作为他曾经的学生和扬州传统文化继承者,挺自豪的。

扬州话的现状不容乐观。就我所知,除了乡镇农村家庭还保留,城市家庭多半扬普和普通话混用,老教师在课堂上蹦出几句不标准的普通话都会被学生嘲笑(我说的就是扬中课堂),窃以为这种对方言的轻视甚至以此为耻的态度对于方言的传承是非常负面的。我就见过不少以讲方言为耻的同龄人。

实名反对某些人的方言无用论。还是那句话,不用扬州话念的扬州相关的古诗词,不得(方言,没有)灵魂。操着扬州话,你就和几千年前的古人操着相近的乡音。离开了扬州话,你甚至不再接近扬州的真实。这句话套用在任何一种方言身上,都适用。

扬州还算好的,因为扬州人普遍都很恋旧。方言在未来还有很多像我一样的热爱扬州的一切的年轻人传承下去。其他一些城市的方言,才是真的前景堪忧啊。


文章版权声明:除非注明,否则均为格言阁原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。
取消