莎士比亚全集经典语录 莎士比亚全集 典藏插图版
★内容介绍
莎士比亚作品是人类文学史上的瑰宝,是人类社会百科全书,甚至被认为是世俗的圣经,每个人都可以从莎士比亚的戏剧中找到自己的影子。
本套《莎士比亚全集》完整收录莎士比亚戏剧、诗歌作品,包括41部戏剧,2部戏剧加戏,154首十四行诗、两首长叙事诗以及其他诗歌。尤其不同于以往其他版本的是,本套莎全集选用了19世纪英国皇家水彩协会会长约翰·吉尔伯特、插画家乔治·克鲁克香克等名家插画近千幅,图文结合,为阅读和理解莎士比亚作品提供更多可视画面。
本套莎全集选用朱生豪经典译本,朱生豪未翻译的部分,由著名翻译家苏福忠完成。
------------------------------------------------
◎更完整 真正意义上的莎翁全集
本全集完整收录被学界认可的莎翁作品,在以往旧有基础上,依据莎学界近年考证,收入包括41部戏剧,2段加戏,154首十四行诗,2首长叙事诗以及其他诗歌,是真正意义上的莎翁全集。
◎更精美 收录近千幅博物馆复刻版插图
每一幅配图都美得让人惊叹,选用19世纪英国皇家水彩协会会长约翰·吉尔伯特、插画家乔治·克鲁克香克等名家插画近千幅,图文结合,生动呈现莎士比亚的文学世界。
◎更时尚 你的书架一定要有这套莎全集
选用布面精装,封面裱画,整体文字烫黑,尽显质感。随书附赠两枚精美收藏票夹,可随手收录戏剧票、电影票或其他。
◎更经典 选用朱生豪译本,传递莎翁神韵
朱生豪“用一生翻译莎士比亚”,译文质量和风格卓具特色,为国内外莎士比亚研究者所公认。西方文学翻译家苏福忠耗时十年,补充翻译朱生豪未译戏剧、诗歌,完整呈现莎翁文学作品。
◎更好看 双栏排版,打造舒适阅读体验
根据戏剧语言特色,经多次调研,选用大16开、双栏排版、图文绕排,翻开书本犹如拉开戏剧大幕,让阅读更轻松,更有现场感。
------------------------------------------------
——约翰·德莱顿,英国诗人、剧作家
他不只属于一个时代,而属于所有的世纪。
——本·琼森,英国剧作家
创造得最多的是莎士比亚,他仅仅次于上帝。
——大仲马,法国剧作家、小说家
上帝梦见了世界,就像莎士比亚梦见了他的戏剧。
——博尔赫斯,阿根廷作家
莎士比亚这种天才的降临,使得艺术、科学、哲学或者整个社会焕然一新。
——维克多·雨果,法国作家
我读到他的第一页,就使我这一生都属于他了。
——歌德,德国诗人、剧作家
莎士比亚——这位神圣而崇高的莎士比亚——对地狱、人间和天堂全都了解。
——别林斯基,俄国文学评论家