钢铁侠经典台词30句英文 《钢铁侠》最走心的4句英文台词

2023-06-01 10:56   geyange.com

钢铁侠经典台词30句英文

置顶

Iron Man 《钢铁侠》

Robert Downey Jr.罗伯特·唐尼

No.1 I'm gonna offer the choice. Do you want an empty life or a meaningful death?

我会给你一个选择,你是想要苟且偷生,还是死得其所?

empty 空虚的;没有意义的

meaningful 有意义的

No.2 Things are different now. I have to protect the one thing that I can't live without. That's you.

情况不一样了,我必须要保护我唯一无法离开的人,那就是你。

No.3 “Well, you can forget it. I am Iron Man. The suit and I are one. To turn over the Iron Man suit would be to turn over myself.”

“好了,你别想了,我是钢铁侠。盔甲和我是一体的,把盔甲交给政府就相当于把我自己交给政府。”

suit 盔甲

one 一体

turn over 移交

No.4 You can work hard, but if you don't work smart. You'll work for the rest of your life.

你可以努力工作,但如果你不会聪明地工作,那你接下来的人生都只能用来工作了。

work smart 聪明地工作;有效地工作

A: 该怎么做才能涨薪水?

B: 你最好要聪明地工作。


文章版权声明:除非注明,否则均为格言阁原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。
取消