穿普拉达的女王台词独白
《穿普拉达的女王:TheDevilWearsPrada》经典台词
1、Let me know when your whole life goes up in smoke. That means it's time for a promotion.
当你的私生活一团糟的时候告诉我。这就意味着你该升职了。
(傲慢、尖酸刻薄的女主编丝毫没有怜悯心,似乎满不在乎的告诉女主,要想升值你要付出沉痛的代价。)
图片发自简书App
2、An accessory is merely a piece of iconography... used to express individual identity.
一个装饰配件代表了一个人的形象,展示你的个性。
3、Everybody wants this. Everybody wants to be us.
每个人都要这一切,每个人都向往我们现在的生活。
图片发自简书App
4、Fashion is not about utility.
时尚并不是为了实用性。
(道出了追求时尚的本质,不是商品本身而是其内涵和文化)
5、Tomorrow they can spend another $300,000 reshooting something that was probably fine to begin with, to sell people things they don't need.
第二天他们会再拿出30万来重拍些或许本来就很棒的作品,再推销给你一些你根本不需要的东西。
图片发自简书App
6、That's realy what this multibillion-dollar industry is all about anyway, isn't it? Inner beauty.
这就是十亿资产的价值所在,对吧?内在美。
(内在美是无价的,也许这就是土豪们满身名牌也没有散发优雅气质的原因,对吧?)
7、It is not just blue, it's not turquoise... it's actually cerulean.
它不是蓝色,也不是宝蓝色,它是天然蓝。
(时尚来不得半点马虎)
8、You have no style or sense of fashion.
你一点时尚的品味都没有。
(管你接受不接受,直接给你下个定论,而且是用刺激神经的最直接语言,丝毫不掩饰)
序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...