至暗时刻经典台词中英对照 电影《至暗时刻》经典对白片段台词、语录大全
《至暗时刻》乔・赖特执导,由加里・奥德曼,约翰・赫特,莉莉・詹姆斯,本・门德尔森等主演的传记历史片。该片将聚焦备受纳粹势力侵袭的二战时期,英国首相丘吉尔面临黎明前的黑暗做出了影响世界历史进程决定 。1940年6月4日,丘吉尔在面对英国国会下议院发表的演讲中说到“我们将战斗到底。我们将在法国作战,我们将在海洋中作战,我们将以越来越大的信心和越来越强的力量在空中作战,我们将不惜一切代价保卫本土,我们将在海滩作战,我们将在敌人的登陆点作战,我们将在田野和街头作战,我们将在山区作战。我们绝不投降。”这段演讲与丘吉尔其他发表于二战的演讲一样,鼓舞了英国甚至同盟国的无数民众 。
1、只有获得胜利,才能救亡图存。
2、有人说我们注定失败,不,因为注定失败,所以值得一搏。
3、我当然会承担全部责任,这是我坐上这个位子的唯一理由。群众们要的是领导,而不是误导,他们需要一个领路人指引他们。
4、这个国家谁害怕你担任首相,都没人像希特勒那样害怕,谁有明知不可为而为之的胆识,谁就配得上我们所有人的信任。
5、接下来要面对的是长期的折磨与苦难。你们问,我们的目标是什么?不计代价赢得胜利。
6、从来不改变主意的人,什么都改变不了。
7、无论多么恐怖也要争取胜利,无论道路多么遥远艰难,也要争取胜利,因为没有胜利就无法生存。
8、哪怕是一个坏了的钟,一天也会对两次。
9、一切责任由我全负,当然,我能坐上首相这个位子就是因为这个原因。
10、不懂得改变主意的人,什么都改变不了。
11、没有人会预料到你接下来会说些什么,有时候是些奉承的话,有时候是些伤人的话。
12、你们都在看什么,首相出门坐地铁,有什么大惊小怪的吗?
13、究竟何时你们才能学到教训,当人已入虎口,你还要与虎讲道理?你能不要在我打断你的时候打断我吗?
14、我正在大便,我一次只能处理一件屎事。
15、“如果出现最坏的情况,敌人出现在地面的街道上,你们会怎么做?”
“打,和法西斯打。”
“手里有什么就用什么打。”
“如果有必要,就用扫把打。”
“打巷战。”
“他们永远别想占领皮卡迪利大街。”
“是啊,别想占领皮卡迪利大街。”
16、那些斗争到底的国家会再次雄起,而那些乖乖投降的国家会灭亡。
17、我得到这份工作是因为船要沉了,这不是恩赐是报复。
18、“要是我和你们说,我们可能心平气和的,现在就跟希特勒进行和平谈判,从他那里争取有利的条件,你们会怎么说?”
“绝不妥协。”
“绝不妥协。”
“绝不妥协。”
“绝不。”
“绝不,你永不放弃吗?”
“是的,永不放弃。”
“于是,城门的守将贺拉提斯这样说,对于世上的万物生灵,死亡迟早会降临,要为守护先祖的遗骨和信仰的神殿……”
“去直面强敌并力战而亡。”
19、许多历史悠久的国家,皆以陷入纳粹的魔掌,我们必须捍卫自己的土地,不计任何代价。
20、刀都架到脖子上了,你怎么还和屠夫讲道理!
21、其实在这个非常时刻,你已经经受住了内心的煎熬,虽然你不是完人,但是你很坚强。你抱着怀疑之心,所以你很睿智。
22、去民众那儿转转,让他们引导你。平时他们作风低调,但一定要原封不动的说出真相,如果侵略迫在眉睫,如果我军在法国全军覆没,他们必须有心理准备。
23、对于世上的万物生灵死亡迟早会降临,要为守护先祖的遗骨与信仰的神殿,去直面强敌并力战而亡。
24、我没有什么可以奉献的,只有热血,辛劳,眼泪和汗水。
25、要是让希特勒完全掌控局势,你真觉得他会尊重我国的自由和独立吗?我们唯一要做的事,是要让希特勒那个疯子知道,他征服不了我们的祖国。
26、我们会继续斗争,直到老天认为在合适的时候,会有新世界挺身而出的,贡献全力来拯救和解放这个旧世界。
27、掌权应该趁风华正茂的时候,那个时候意气风发,年富力强,青春不在的时候,就得靠智慧来证明了。
28、你抱着怀疑之心,所以你很睿智。
29、如果我们英国的悠久历史势必就此终结的话,就让历史随着我们在自己的土地上前仆后继的牺牲,而彻底终结吧!
30、要是能避免战败的结局,那英勇作战没什么可称颂的,如果明知血战到底是必死无疑,而不去争取荣誉,还提什么爱国,想办法缩短一场我们注定失败的战争,这没什么好羞耻的。
31、所有婴孩都长得像我。
32、我们在海滩上奋战!我们在陆地上奋战!我们在田野和街头奋战!我们在山区奋战!我们绝!不!投!降!
33、如果我们全都像缩头乌龟那样领导这个国家,我们全都离下台不远了。
34、“没有最终的成功,也没有致命的失败,最可贵的是继续前进的勇气。”
Success is not final, failure is not fatal. It is the courage to continue that counts.
35、北辙到南辕,
蝴蝶捉住少年。
36、“在这个生死时刻我来问你们的想法,知道吗,我这些新朋友们告诉我,哪怕我有一丝谈判和投降的想法,你们可能会反对我,甚至要把我撕成碎片,他们说错了吗?”
“没错!”
“他们说错了吗?”
“没错!”
“他们说错了吗?”
“没错!”
37、首相嘛,我们这位子上台下台都是常有的事。而这个国家谁害怕你当首相,都没有像希特勒那样害怕,谁有明知不可为而为之的胆识,谁就配得上我们所有人的信任。
38、“绝不,你永不放弃吗?”
“是的,永不放弃。”
“于是,城门的守将贺拉提斯这样说,对于世上的万物生灵,死亡迟早会降临,要为守护先祖的遗骨和信仰的神殿……”
“去直面强敌并力战而亡。”