卡尔萨根名言名句(卡尔·萨根的这段话出自哪里啊)

2023-12-19 08:27   geyange.com

卡尔萨根名言名句

这是卡尔·萨根Carl Sargan献给他的妻子安·德鲁彦Ann Druyan的一段话。这段话出现在卡尔·萨根的《宇宙Cosmos》一书的卷首致语中。

In the vastness of space and the immensity of time, it is my joy to share a planet and an epoch with Annie.

在广袤的空间和无垠的时间中,能与安妮共享同一颗行星和同一段纪元,是我的荣幸。

--Carl Sargan

卡尔和安,最早是在20世纪70年代“旅行者号星际信息项目”中认识的。当时卡尔是科学顾问,安是创意总监。在进行旅行者号金唱片的设计时,中国古典音乐《流水》的收录,就是他们两人促成的。

1979年两人一起写了电影剧本《接触Contact》(1997年改编成电影《超时空接触》,朱迪·福斯特主演。这是我最喜爱的电影之一)。

1980年,两人一起创作了纪录片《宇宙》。1981年卡尔和安结婚。

卡尔·萨根和安·德鲁彦

安和卡尔的爱情浪漫,婚后也一直美满。

安和卡尔在一起工作了三年,两人相处日久都已心生情愫,但都未有过更进一步。

有一天,安意外接触到中国古琴名曲《流水》,非常兴奋。于是给出差途中的卡尔电话留言,分享完在旅行者号金唱片中收录《流水》的想法后,又说“我们在一起工作了三年,忙于工作,却从未聊过工作之外的话题”。

卡尔到了住处,听完电话留言后,给安回了长长的一个电话。先是讨论工作,继而是生活。卡尔说“如果十年前,就收到你的留言该多好。那样我们就有更多的时间了。”,“我期待以后和你能有更多更多的时间”,“所有的时间”。

明显的求爱信息让安的心跳加速,她问道“所有的时间。永远?”。卡尔说“你的意思是,我们结婚”。安兴奋的回答“是的”。两人随后致安并挂断了电话。

恋爱和婚约同时到来的欢喜,让安开心的跳跃,高兴着大喊起来。就在这时,卡尔再次打来电话“确认下,这真的发生了吗?我们要结婚?”

就这样,安和卡尔,没有约会,没有接吻,甚至没有过真正的促膝交谈。三年的工作中相互熟知,互相倾慕,在电话中,寻到了终生所爱。

(卡尔·萨根和安·德鲁彦的一个电话定终身的爱情故事,整理自两人的数次采访记录以及他们的女儿萨沙·萨根的回忆录《对于我们这样的小动物For small creatures such as we》)

卡尔·萨根,安·德鲁彦,和女儿Sasha

卡尔·萨根和安·德鲁彦,被称为“自从智人在地球上漫步以来,行走距离最远的爱情故事”。安把以她命名的小行星“4970 Druyan”和以卡尔命名的小行星“2709 Sagan”这一对伴星,比作两人的婚戒。带着安和卡尔的爱情的“旅行者号”,已经飞越了180亿公里,离开太阳系,前往向更遥远广阔的星际。

Carl Sagan, Ann Druyon, love story reached the farthest diatance since homo sapiens walked the earth


文章版权声明:除非注明,否则均为格言阁原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。
取消