湖南话屎怎么说
在新化方言中,拉屎、拉尿可以称之为“屙屎”、“屙尿”和“ō屎”、“ō尿”,我认为这应该是两组不同的方言词汇,“屙”这个字已经在词典中明确标明出来,所以没有异议,“屙屎”、“屙尿”日常新化方言中说的人少。剩下的就是“ō屎”、“ō尿”的这个“ō”是哪个方言本字?
我找出的新化方言正本字是“沤”。
● 沤(漚)òu ◎ 长时间地浸泡:~麻。
从它的本义能推断出,这个字是比较符合方言中字词的含义的。因为人吃完食物后,会有一个长时间消化的过程,这个过程离不开在肚子内部浸泡、分解、发酵。
沤字三点水也与屙屎、屙尿的状态贴近。
所以,方言中说的“沤”这个词,组成的沤屎、沤尿应该与屙屎、屙尿进行区分。
相关新化方言词组例句:
沤屎=屙屎
沤尿=屙尿
屙嗯出来!=沤嗯出来!=拉(屎)不出来!
沤屎沤一半=拉屎拉一半!
快点沤!=快点拉(屎)!
沤屎沤的老半天=拉屎拉的老半天!
沤倒滴滴屎子=拉了点点屎!
多屎点屎子=多拉点屎子!
越沤越多=越拉越多!
2022年2月14日 更新内容:
e的四声调新化方言发音:普通话和方言两种发音都有人说,怎么顺口怎么来说!
e1=屙=e1或o1——屙[e1]屎————屙[o1]屎
e2=鹅=e2或o2——鹅[e2]公————鹅[o2]公
e3=恶=e3或o3——恶[e3]心————恶[o3]心
e4=饿=e4或o4——饿[e4]人[en2]————饿[o4]人[en2]
拉屎的例句
◎ 沤 謳 ōu 〈名〉 (1) 水中浮泡 [bubble]
与字典意思趋同,算是比较隐晦的表达。古代蹲坑直接入粪池,粪便掉落下去会溅起高高的水花,一条一条的就像鱼泡一样,漂浮在水体最上面[这个小时候如厕时深有体会],日积月累就会板结成块,所以与水中浮泡吻合!
“沤“这个字,发音[o4]时,字典本义
漚 òu 〈动〉(1) 长时间地浸泡 [ret;soak or steep and cause to change]
沤[o4]肥 或 沤[e4]肥
ou的四声调新化方言发音:普通话和方言两种发音都有人说,怎么顺口怎么来说!
ou1=欧=e1或o1——欧[e1]洲——欧[o1]洲
ou2=鹅=e2或o2——鹅[e2]公——鹅[o2]公
ou3=藕=e3或o3——莲藕[e3]——莲藕[o3]
ou4=怄=e4或o4——怄[e4]气——怄[o4]气
相关方言字:呕、沤、鹅、饿
(嘔)ǒu ㄡˇ
吐:~吐。~血。~心沥血(形容费尽心血)。作~(恶心,厌恶)。
呕 方言读:e3
e3吐、e3血、e3心沥血、作e3、干e3