jojo全文背诵台词【精选】

2023-04-23 22:56   geyange.com

jojo乔鲁诺经典台词日语

强烈推荐这套《jojo名言集》

每部摘一句主角一句配角一句boss:(中文部分有些是我自己的渣翻)

1.幻影之血

ジョナサン:君がッ!泣くまで殴るのを辞めないッ!

大乔:我要打到你哭!

ツェペリ:人間讃歌は「勇気」の讃歌!!人間のすばらしさは勇気のすばらしさ!!

齐贝林:类的赞歌就是勇气的赞歌!!人类的伟大就是勇气的伟大!!

ディオ・ブランドー:おれは人間をやめるぞ!ジョジョーーーー!!

迪奥布兰度:我不做人了!JOJO————!!

2.战斗潮流

ジョセフ:オー!ノーッ おれの嫌いな言葉は一番が「努力」で2番目が「ガンバル」なんだぜーッ

乔瑟夫:oh no!我最讨厌的话第一个就是“努力”第二就是“加油”啊!

(你给路打油的日语是逃げるんだよ)

シーザー:おれが最後に見せるのは代代受け継いだ未来にたくすツェペリ魂だ!人間の魂だ!

西撒死前的话,记不住回去面壁。

カーズ:しかし その無惨なる姿!美しいぞ!

卡兹:但那凄惨的身影无比美丽。(卡兹sama很多话还不如瓦姆乌经典。PS winwin的日语是ウィンウィン)

3.星尘斗士

承太郎:この空条承太郎は……いわゆる不良のレッテルをはられている…

ケンカの相手を必要以上にブチのめし、いまだ病院から出てこれねえヤツもいる…。

イバルだけで能なしなんで気合を入れてやった教師はもう2度と学校へ来ねえ。

料金以下のマズイめしを食わせるレストランには代金を払わねーなんてのはしょっちゅうよ。

だがこんなおれにもはき気のする「悪」はわかる!!「悪」とはてめー自身のためだけに弱者を利用しふみつけるやつのことだ!!

你懂的。暴打花京院前的不良少年发言。

花京院:我が名は花京院典明、我が友人アヴドゥルの無念のために!左にいる友人ポルナレフの妹の魂のやすらぎのために!死をもってつぐなわせてやる!

打J盖尔的发言。就不发20m绿宝石水花了。

DIO:「世界(ザ・ワールド)」!時世止まれッ!(时停)時は動き出す!(恢复)

4.不灭钻石

仗助:スゲーッ爽やかな気分だぜ。新しいパンツをはいたばかりの正月元旦の朝のよーによょ~~~~~~ッ

仗助:超开心的,就像穿着新内裤迎接新年第一天的早晨~~~(那么多波浪线是原文就有的)

露伴:だが断る!この岸辺露伴が最も好きな事のひとつは自分で強いと思ってるやつに「NO」と断ってやる事だ。

露伴:但是我拒绝!我岸边露伴最喜欢的事情之一就是对自以为强大的家伙说「NO」!

吉良吉影:自我介绍那段有人写了,换个常用的「質問を質問で返すなあーっ!!疑問文には疑問文で答えろと学校で教えているのか?」不要用提问回答提问啊啊啊啊啊!

5.黄金之风

ジョルノ:「覚悟」とは......犠牲の心ではないッ!「覚悟」とは!!暗闇の荒野に!!進むべき道を切り開く事だッ!

乔鲁诺:所谓觉悟……绝不是牺牲的心!所谓觉悟!就是在黑暗的荒野中!开辟出前进的道路!

(我乔鲁诺乔巴那有个梦想是このジョルノ・ジョバァーナには 正しいと信じる夢がある)

ブチャラティ:運命とは「眠れる奴隷」だ......オレたちはそれを解き放つことができた......

布加拉提:命运是沉睡的奴隶……我们被解放了……

你无需在意那里,云中出现大家的灵魂的部分。

(这是说谎的味道!是この味は......ウソをついてる「味」だぜ......)

嗲菠萝没什么有趣台词入选,大约就是“帝王はこのディアボロだ!”和“オレのそばに近寄るなぁ————”

可以点喜欢的角色我找日语(●°u°●)​ 」

to be continue


文章版权声明:除非注明,否则均为格言阁原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。
取消