对明天最好的准备就是今天做到最好英文翻译【精选】
2023-04-08 23:36 geyange.com
封面新闻记者 徐语杨
艺术领域，一向主张立足本土，放眼全球。未来的青年艺术家将带来什么突破，明天的艺术又将呈现怎样的模样？
在“明天雕塑奖”的评选过程中，中国美术学院雕塑系教授、博士生导师孙振华的一番话很有启发意义：明天还不好理解吗？它近在咫尺，隔日可待。问题是，活在今天的人，谁见过明天呢？唯一的办法，就是面对当下，正视当下。明天是当下的延续，是当下的建构。
3月24日，第十届“明天雕塑奖”在四川美术学院揭晓奖项。年度大奖得主由王浩摘得，4位年度奖艺术家分别为陈昱辰、邓坤、卢征远、滕家琪。
年度大奖王浩作品
第十届“明天雕塑奖”自2022年7月15日开始面向全球公开征集，吸引了全球各地的艺术家共计700件（组）作品参评，20位艺术家的作品入围。
孙振华评价道，今年的作品一如既往，秉持了“明天雕塑奖”的学术品格，总体而言，展现为“人的状态”“社会的状态”“雕塑自身的状态”三种当下的状态。“正是明天这个词本身，决定了以‘明天’来命名的雕塑奖如同一个西西弗斯似的任务，一个充满了形而上意味的期望，一种充满了各种未知因素的想象。”孙振华谈道，正是带着对明天的期待，明天雕塑奖的评审以及展示，代表了雕塑界面对明天的一种努力。与眼下众多的展览相比，明天雕塑奖显然更侧重于跨界，更着力于拓展，更强调实验。
观众在雕塑展现场
据了解，明天雕塑奖自2013年举办首届直至2022年以来，承载了来自13个国家和地区的1692位艺术家、4652件作品。经过十年的持续深耕，逐步从对艺术作品的塑造，走向对历史、文化及社会的深度思考，坚持立足于当下，以“全球地方化”的开放性视域，探寻雕塑本体语言与时代思潮的张力关系，呈现艺术作为创造性思维对社会意识的深度书写。
文章版权声明：除非注明，否则均为格言阁原创文章，转载或复制请以超链接形式并注明出处。
