霍乱时期的爱情名言警句(《霍乱时期的爱情》读书心得&名句摘录)
加西亚•马尔克斯(Gabriel García Márquez)
1927年出生于哥伦比亚马格达莱纳海滨小镇阿拉卡塔卡。童年与外祖父母一起生活。1936年随父母迁居苏克雷。1947年考入波哥大国立大学。1948年因内战辍学,进入报界。五十年代开始出版文学作品。六十年代初移居墨西哥。1967年《百年孤独》问世。1982年获诺贝尔文学奖。1985年出版《霍乱时期的爱情》。
◆读书心得(剧透慎入)
本书完成于1985年,是加西亚•马尔克斯获得诺贝尔文学奖后的第一部著作,也是他最满意自己的一部小说。
相对于《百年孤独》,这本书的题材更为亲民,围绕着一个主题——爱情。《百年孤独》中的人物之所以孤独,是因为这个家族七代人均不懂爱情,而《霍乱时期的爱情》全书皆在描写男女之间各种精神与生理之间的关联。
无论是原作者的文学造诣、还是译者精湛的译文水平,都堪称不可多得之精品,行云流水的字里行间中,体现了作者精妙独有的表述能力、而通过汉字的形式呈现丝毫不掩原文的气韵。传习《百年孤独》的叙事风格,在大量的客观刻画描写中,偶尔点缀一、两句角色精妙的语言对白,画龙点睛一般,令人映像深刻。
故事情节非常简单,讲述一位痴男爱上一位高冷女,无奈造化弄人、此女另嫁他人,在51年后已过古稀之年的两人再续前缘的故事。在写这篇心得之前我专程听了喜马拉雅音频的一个书评,将此两人的爱情描述得天花乱坠、如同梁山伯与祝英台再世、罗密欧与朱丽叶复生,简直就是爱情的标准教材一般……肤浅!
身为大师最为得意之作,马尔克斯的运笔最突出的地方,是将复杂人性刻画得入木三分、淋漓尽致,爱情滋长在人性、生理的土壤上,并未像那些理想主义者与俗套的故事中描述的那样——一层不染、忠贞不渝、圣洁美好、生死与共,今天的人们最为疑惑的应该是:为什么影视书籍中描述的爱情与我们现实中体会到的爱情出入如此之大,特别是激情淡去以后、为何没有那么多“公主和王子从此过上幸福的生活?”的案例,反倒是彼此眼中逐渐淡化的优点、和与日俱增的缺点?
所谓名著,打动读者的不是虚幻出来的美好、而是身临其境的真实。
男主角爱上女主角可谓是一见钟情,然后便疯狂的追求与表白,同时女主角心里也有所萌动,不料却被其父亲察觉并毅然决然的从中阻扰、将其隔离,说到这里都符合大多数小说的情节,然而,当一段时间后两位心系对方的恋人再次相遇时——女主角竟然因为男主角落魄的样子避之不及,毅然决然的斩断情丝!
原书:此刻她没有感到爱情的震撼,而是坠入了失望的深渊。在那一瞬间,她恍然大悟,原来自己对自己撒了一个弥天大谎。她惊慌的自问,怎么会如此残酷地让那样一个幻影在自己的新建占据了这么长时间。……她挥了挥手,把他从自己的生活中抹掉——“不,请别这样。”她对他说,“忘了吧”。(这种毁三观的剧情估计也只有大师敢这么写了)
后来,女主角嫁给她一直讨厌的名医的理由,仅仅是她发现自己的表姐对此人萌生了好感,怀着“不抢的东西不知道珍贵”的心态,她当晚趁表姐睡着后爬起、写了一句“可以,医生去找我父亲谈吧”、然后斩钉截铁的嫁了……(防火防盗防闺蜜呀~)
男主角自从被女主角伤害后,就像捡到了《爱情呼叫转移》的遥控器似的,怀着“一朝被蛇咬,二朝拨蛇皮”的心态,大淫四方,其中因偷情而害死了一个有夫之妇的女人、诱奸了一个比他小60岁的未成年小女孩导致她后来的自杀……说到这里,咱们这个三观已经被抓得面目全非了吧?这就是名家名著,敢想就敢写,重口味也在所不辞,而即便这么离奇的事件,我们也很难说在现实中未有发生……
爱情,被我们大量的虚构故事编撰得太过美好,以至于当现实不如预期时,大多数人表现出来的是举足无措与痛苦失望,未曾想过,爱情岂是天生天养的无暇美玉?而大概率应是饱经沧桑与磨砺的金石。
最后,两位老人终于牵手并以无限的时间漂泊在无垠加勒比洋面上,从容而坚定的活在当下,过往,反而不再重要。
◆摘录
◎心灵的爱情在腰部以上,肉体的爱情在腰部往下。
◎当一个女人决定和一个男人睡觉时,就没有她跃不过去的围墙,没有她推不倒的堡垒,也没有她抛不下的道德顾虑,事实上,根本就没有能管得住她的上帝。
◎“我去旅行,是因为我决定了要去,并不是因为对风景的兴趣。”
◎趁年轻,好好利用这个机会,尽力去尝遍所有痛苦,这种事可不是一辈子什么时候都会遇到的。
◎诚实的生活方式其实是按照自己身体的意愿行事,饿的时候才吃饭,爱的时候不必撒谎。
◎易得的幸福无法持久,这点体会更多地是源自教训而非经验。
◎任何年龄段的女人都有她在那个年龄阶段所呈现出来的无法复刻的美。她因年龄而减损的,又因性格而弥补回来,更因勤劳赢得了更多。
◎世俗的好处:安全感、和谐和幸福,这些东西一旦相加,或许看似爱情,也几乎等于爱情。但它们终究不是爱情。用一块没有泪水的海绵将有关她的记忆彻底抹掉,让她在他记忆中所占据的那块空间里长出一片罂粟花。
◎她提醒他,弱者永远无法进入爱情的王国,因为那是一个严酷、吝啬的国度,女人只会对意志坚强的男人俯首称臣。因为只有这样的男人才能带给她们安全感,他们渴求这种安全感,以面对生活的挑战。
◎“我对死亡感到唯一的痛苦,是没能为爱而死。”
软弱者爱情的王国是无情和吝啬的,女人们只肯委身于那些敢做敢为的男子汉,正是这样的男子汉能使她们得到她们所渴望的安全感,使她们能正视生活。
她从来没有想到,好奇也是潜在的爱情的变种。
一个人最初和父亲相象之日,也就是他开始衰老之时。
“社会生活的症结在于学会控制胆怯,夫妻生活的症结在于学会控制反感。”
◎生活规律得仿佛生了锈一般,既让人轻蔑,又让人害怕,但同时也是一种保护,让他意识不到时间的流逝。
◎他们在二十岁的时候没能结婚,因为他们太年轻,到了八十岁,他们还是没能结婚,因为他们太老。
◎费尔米纳,我等待这个机会,已经有51年9个月零4天了,在这段时间了,我一直爱着你,从我第一眼见到你,直到现在,我第一次向你表达我的誓言,我永远爱你,忠贞不渝。
◎每段婚姻难免都会遇到一方出轨这样的难题,处理这种问题总是非常考验另一方的智慧和胆量
◎当一个女人说“不”的时候,是在等待别人再坚持,然后才作最后的决定。
◎智慧往往在已无用武之地时才来到我们身边。
◎比起婚姻中的巨大灾难,日常的琐碎烦恼更加难以躲避。
◎她幸喜万分地发现人们爱孩子并非因为他们是自己的孩子,而是因为养育中产生的情谊。
◎谁也别妄图当生活的老师。
◎她用一句四个字的加勒比俚语就概括了这许多个月的幸福生活:“浮华而已”
◎一天,她大失所望,曾这样对他喊道:"你没有看到我是多么不幸吗?"他以他特有的动作摘下眼镜,既不愠怒,也不恐慌,只是用一句话就让她知道了他那惊人的智慧的全部分量,你要永远记住:“一对恩爱夫妻最重要的不是幸福而是稳定的关系。”
◎说到底,爱情是一种本能,要么第一次就会,要么就一辈子也不会。
◎唯一比坏身体更糟的,就是坏名声。
◎“我唯一感到难过的,是没有力气用鞭子抽你一顿,那是你应得的,为的是你的无理兼恶毒。”她说,“你现在马上给我滚出这个家,我以我母亲的遗骨发誓,只要我活着,你就休想再踏进这个家门”……“一个世纪前,人们毁掉了我和这个可怜男人的生活,因为我们太年轻;现在,他们又想在我们身上故技重施,因为我们太老了”。
◎一个人意识到自己开始变老,是源于他发现自己开始长的像父亲了。
◎“如果我们一定要干种见不得人的事,那就干吧。”她说,“不过要像成年人那样”
◎“见鬼!那您觉得我们能在这该死的来来回回中飘荡到到什么时候呢?”他问(船长)。 五十三年七个月零十一天以来的日日夜夜里,弗伦蒂诺•阿里萨一直都准备好了这个答案。“一生一世。”他说。
朱江
2018年4月26日星期四