名言一定是名人说的吗
“鲁迅名言打假系统”火了!原来,这些你常用的名言也是假的!
综合撰稿:程赟 编辑发布:方济力
▼
如果问你:写作文时最爱用的一句鲁迅的名言是哪一句?你会怎么回答这个问题?
课代表相信答案会有很多种,但绝不会有人“交白卷”。因为,鲁迅的名言实在是“太好用”了!不管是怎样的观点,怎样的态度,似乎都能在鲁迅的“语录”里找到那句最适合的。
但是,你有没有想过,那些看上去很像是鲁迅说过的话真的是鲁迅说的吗?那些在网络上流传甚广的“名人名言”里的水分又有多少?
1
当你在搜索网站输入“鲁迅名言”,你会得到约14,700,000个结果。其中一定有相当一部分的确是出自鲁迅之口,但肯定有更多的所谓“XXXXX——鲁迅”是来自后人的伪造。
大家苦“名言造假”旧矣。于是,这两天,由北京鲁迅博物馆主办的一个鲁迅著作全编在线检索系统在网上火了。
不少网友纷纷登上网站查询,一些一度在网络上广泛传播的“鲁迅名言”就此现了原形。网友纷纷调侃:“从此以后再也不能随便说‘鲁迅先生说过了’!”
2
有了这样一个为鲁迅“正名”的系统无疑是件好事,但我们也不能忽略其他同样被虚假“名言”荼毒的名人们。
你一定在朋友圈见过这些句子:
“我们曾如此渴望命运的波澜,到最后才发现,人生最曼妙的风景,竟是内心的淡定和从容。我们曾如此盼望外界的期盼,到最后才知道,世界是自己的,与他人无关。”
这段网上广为流传的标注为杨绛《一百岁感言》的话,后来被人民文学出版社辟谣:杨绛先生未曾写过这样的文字,唯一相近的文章是《走到人生边上——自问自答》。
又比如“世界上最遥远的距离,不是生与死,而是我就站在你面前,你却不知道我爱你。”这首短诗一直以来被传言是泰戈尔所作。然而实际上如果你翻遍泰戈尔的作品,就会发现根本找不到这首名作,因为它其实出自香港作家张小娴早年写的小说。
莫言获诺贝尔文学奖后,某演员曾在其微博分享了“莫言小说里最深刻的十句话”,其中不乏“你若安好,便是晴天”、“人生没有彩排,每天都是现场直播”这样一眼便可拆穿的伪名言,旋即引发网上一场声势浩大的造句大赛。
“莎士比亚说,第一次见一个人,体温在38.6℃,就叫一见钟情。”这句在朋友圈热转的莎翁名言并不存在。因为摄氏度的概念由18世纪瑞典天文学家安德斯·摄尔修斯提出,而莎翁早于1616年去世。
3
为什么我们这么喜欢用“名人名言”?
曾有学者探讨过,得出的结论是“对于文化名人的沉迷,其根本是普罗大众精神上的‘缺失’:失去自我判断的个体,需要依托名人来为观点正名。”
无论是应试写作文,还是日常交流,一句或几句看上去“挺像那么一回事”的名人名言似乎既可以充分展现自己的阅读量,也能使自己的观点多上几分底气,给阅卷老师或交流对象留下一个满腹诗书的好印象。
但是,这是真的吗?
课代表不这么认为。且不说,脱离具体语境谈句子的含义,往往不太靠谱,有时还一不小心就用了“假名言”,最重要的是,那些生搬硬套的“某某曾说过”常常会让文章的感染力大打折扣,效果远远不如作者本人的那些虽然有些稚嫩但绝对真实的体会和感悟。
4
最后,课代表想用鲁迅先生的一段话,结束这篇文章,希望能给大家带来思考。(请放心,课代表是去检索过的,确实是鲁迅先生说的……)
名人的流毒,在中国却较为利害……这病根至今还没有除,一成名人,便有“满天飞”指概。我想,自此以后,我们是应该将“名人的话”和“名言”分开来的,名人的话并不都是名言;许多名言,倒出自田夫野老之口。
——《名人和名言》
↓