雨果的名言(10句雨果《巴黎圣母院》的经典英文名言,哪一句翻译的最好)

2023-11-01 06:51   geyange.com

雨果的名言

01、Ugly is next to beauty, deformity is close to beauty, ugliness hides behind sublime, beauty and ugliness coexist, light and darkness coexist.

丑在美的旁边,畸形靠近优美,丑怪藏在崇高背后,美与丑并存,光明与黑暗相共。

02、Wisdom, character and character always keep a certain balance with each other. they can develop continuously. only when they encounter major changes in life will they be suffixed.

智慧、品行和性格,彼此总保持一定的平衡,能够持续地发展,惟有碰到生活的重大变故才会中缀。

03、Friendship is like brothers and sisters, like two souls, touching each other, but not together, and like two fingers on the hand.

友谊就像兄妹俩,就像两颗灵魂,相互接触,却不合在一起,又像手上的两根指头。

04、Trees often fail to live up to the gardener's pains and stubbornly stretch in the direction of air and sunshine.

小树往往辜负园丁的苦心,固执地朝空气和阳光的方向伸展。

05、People need emotions, and lack of warmth and love of life, but is the grease gear, can only produce squeaky noise.

人需要感情,而缺乏温情和爱的生活,不过是没上油的齿轮,只能发生吱吱咯咯的噪音。

06、It's madness to give up evil deeds halfway. the culmination of evil produces feverish rejoicing.

恶行半途而废,那就是疯狂!罪恶登峰造极就产生狂热的欢欣。

07、Since i don't want the world, why does it want me? after extinguishing the fire, the ash is cold.既然我都不想这个世界,那它又为什么要想我呢!熄灭了火之后,灰也是冷的。

08、Cruelty can only be daunting, and the harsh north wind can not make pedestrians take off their coats; while the sunshine gradually warms people's hearts and minds, pedestrians will wear only shirts.

严酷只能令人生畏,凛冽的北风不能促使行人脱掉大衣;而阳光逐渐温人身心,行人才会只穿衬衫。

09、If poets lack feelings for reality and human beings, they will not be able to establish contact with the earth.

诗人如缺少对现实和人类的感情,便无从和大地建立联系。

10、Human action starts from two points of departure. one is respected by one person, and the other is cursed.

人类的行动都是从两个起点开始,在一个人那里受到尊敬,在另一个人那里却被咒骂。


文章版权声明:除非注明,否则均为格言阁原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。
取消