英语的格言加翻译(英语的名言名句加翻译)

As empty vessels make the loudest sound, so they that have least wit are the greatest babblers. (Plato , Ancient Greek Philosopher)

正像空容器发出的声音最大，智力最低者最善于唠叨不休。(古希腊哲学家 柏拉图)

A man who fears suffering is already suffering from what he fears. (Michel Eyquem Montaigne, French essayist)

害怕痛苦的人已经在承受他所害怕 的痛苦了。(法国散文家 蒙田 M E)

A certain amount of care or pain or trouble is necessary for every man at all times .A ship without a ballast is unstable and will not go straight. (Arthur Schopenhauer. Geman philosopher)

一定的忧愁、痛苦或烦恼，对每个人都是时时必需的。一艘船如果没有压舱物，便不会稳定，不能朝着目的地一直前进。(德国哲学家 叔本华 A)

We shall defend ourselves to the last breath of man and beast. (william ii, king of england)

只要一息尚存，我们就要为保卫自己而战。(英国皇帝 威廉二世)

We have all sufficient strength to endure the misfortunes of others. (la rochefoucauld, french writer)

我们都有足够的力量来忍受别人的不幸。(法国作家 拉罗什富科)

Trouble is only opportunity in work clothes.(h.j.kaier, american businessman)

困难只是穿上工作服的机遇。(美国实业家 凯泽 h j)

From small beginnings comes great things. 伟大始于渺小。

It is never too late to learn. 活到老，学到老。

A great ship asks for deep waters.大船要走深水。

Misfortunes never come alone/single.祸不单行。

A good medicine tasks bitter.良药苦口。

Live and let live. 自己生活也让别人生活。

A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams. (J. Barrymore) 只要一个人还有追求，他就没有老。直到后悔取代了梦想，一个人才算老。(巴里摩尔)

Nothing in life is to be feared. It is only to be understood. (Marie Curie)生活中没有什么可怕的东西，只有需要理解的东西。(居里夫人)

The first wealth is health .( Ralph Waldo Emerson , American thinker ) 健康是人生第一财富。 (美国思想家 爱默生. R. W.)

Sloth like rust , consumes faster than labor wears .(Benjamin Franklin , American president) 懒惰像生锈一样，比操劳更能消耗身体。 (美国总统 富兰克林. B.)

A light heart lives long .( William Shakespeare , British dramatist ) 豁达者长寿。(英国剧作家 莎士比亚. W.)

The law cannot make all men equal, but they are all equal before the law. (Frederick Pollck ,British jurist)

法律不能使人人平等，但是在法律面前人人是平等的。(英国法学家 波洛克 F)

The administration of the law can never go lax where every individual sees to it that it grows not lax in his own case, or in cases which fall under his eyes. (Mark Twain, Arerican writer)

在个人自己的案件中或是他所看到的案件中不能有疏忽，因此执法从来不能疏忽。(美国作家 马克·吐温)

Singularity is almost invariably a clue. The more featureless and commonplace a crime is, the more difficult is it to bring it home. (Sir Arthur Conan Doyle, British writer)

奇特几乎总能提供一种线索。一种犯罪越是普通，越是不具特点，就越难以查明。(英国作家 柯南·道尔爵士 A)

Really, what we want now, is not laws, against crime, but a law a -gainst insaity. (Mark Twain, American writer)

实际上，我们想要的不是针对犯罪的法律，而是针对疯狂的法律。(美国作家 马克·吐温)

Punishment is justice for the unjust. (Augustine British writer)

惩罚是对正义 的伸张。(英国 奥古斯丁)

One of the most striking and salutary thing in Ameican life is the widespread study of law. (Alexis de Tocqueville ,French judge)

美国人生活中最显著而又有益的事情莫过于对法律的广泛研究了。(法国法官托克维尔 A)

No society can make a perpetual constitution, or even a perpetual law.(Thomas Jefferson, America president)

没有哪个社会可以制订一部永远适用的宪法，甚至一条永远适用的法律。(美国总统 杰斐逊 T)

Mankind censure injustice, fearing that they may be the victims of it and not because they shrink from commintting it. (Plato, Ancint Grek philosopher)

人类对于不公正的行为加以指责，并非因为他们愿意做出这种行为，而是惟恐自己会成为这种行为的牺牲者。(古希腊哲学家 柏拉图)

Laws grind the poor, and rich men rule the law. (Oliver Goldsmith, British writer)

法律吸吮穷人的膏血，而富人却掌握着权柄。(英国作家 哥尔德斯密斯 O)

Law is order , and good law is good order. (Aristole, Ancient Greek philosopher)

法律就是秩序，有好的法律才有 好的秩序。( 古希腊哲学家 亚里士多德)

Law is the crystallizaton of the habit and thought of society. (Woodrow Wilson, American president)

法律是社会习俗和思想的结晶。(美国总统 威尔逊 W)

Law can nerver be enforced unless fear supports it. (Sophocles, Ancient Greek dramatist)

如果法律没有恐惧支撑，它绝不能生效。(古希腊剧作家 索福克勒斯)

It is better to fight for justice than to rail at the ill. (Alfreds Tennyson, Bitish writer)

与其责骂罪恶，不如伸张正义。(英国作家 丁尼生 A)

In nature there are no rewards or punishments; there are consequences. (HoraclAnnexley Vachell, British writer)

自然界中没有奖赏和惩罚，只有因果报应。(英国作家 瓦谢尔 H A)

If we only had some God in the country’s laws, instead of beng in such a sweat to get him into the Constitution, it would be better all around. (Mark Twain, American writer)

如果我们国家的法律中只有某种神灵，而不是殚精竭虑将神灵揉进宪法，总体上来说，法律就会更好。(美国作家 马克·吐温)

If there were no bad people, there would be no good lawyers. (Charles Dickens, British novelist)

倘若世上没有坏人，也就不会有好的律师。(英国小说家 狄更斯 C)

I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it. (Voltaire, Frech writer)

我不同意你说的话，但是我愿意誓死捍卫你说话的权利。(法国作家 伏尔泰)

Guilt always hurries towards its complement, punishment; only there does its satisfaction lie. (Lawence Durrell, British writer)

犯罪总是以惩罚相补偿;只有处罚才能使犯罪得到偿还。(英国作家 达雷尔 L)

Good order is the foundation of all things. (E.Burke, Btritish statesman)

良好的秩序是一切的基础。(英国政治家 伯克 E)

Every law has no atom of stregth, as far as no public opinion supports it. (Wendell phillips, American leader against slavery)

若是没有公众舆论的支持，法律是丝毫没有力量的。(美国废奴运动领袖 菲力普斯 W)

To mourn a mischief that is past and gone is the next way to draw new mischief on. (William Shkespeare, British dramatist)

为了一去不复返的灾祸而悲伤将会抬致新的灾祸。(英国剧作家 莎士比亚 W)

The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not. (George Bernard Shaw, British dramatist)

痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。(英国剧作家肖伯纳.G.)

He pain of the mind is worse than the pain of the body. (Publius Syrus, Syrian Latin writer)

心理疾病比身体疾病更糟。(叙利亚拉丁语作家 西拉士 P)

The most glorious moment in your life are not the socalled days of success, but rather those days when out of dejection and despair you feel rise in you a challenge to life, and the promise of future accomplishment. (Gustave Flaubert, French writer)

的一生中，最为辉煌的一天并不是功成名就的那些天，而是从悲叹与绝望中产生对人生的挑战和对未来辉煌的期盼的那些日子。(法国作家 福楼拜 G)

The fiercest agonies have shorest reign. (William Crllen Bryant, American poet)

最猛烈的痛苦持续的时间也最短。(美国诗人 布莱恩特 W C)

Tears are the silent language of grief. (Voltaire, French philosopher)

眼泪是无声的、悲伤的语言。(法国哲学家 伏尔泰)

Sorrow and trouble either soften the heart or harden it. (James Mackintosh, British writer)

悲哀和烦恼不是使人心软，就是使人心狠。(英国作家 麦金托什 J)

Handicaps a man’s pow Sadness diminishes or er of action. (Benedict de Spinoza, Dutch Philosopher)

忧伤会减少或者妨害一个人行动的力量。(荷兰哲学家 斯宾诺莎 B)

Pure and complete sorrow is as impossible as pure and complete joy. (LeoTolstoy ,Russian writer)

纯粹的、完全的哀愁和纯粹的、完全的欢乐一样都是不可能的。(俄国文学家 托尔斯泰 L)

One must mourn not the death of men but their birth. (Charles Scondat Montesquieu, French thinker and Philosopher)

人所悲伤的并不是人类的死亡而是他们的诞生。(法国思想家、哲学家 孟德斯鸠)

No man can be brave who considers pain the greatest evil of life; or temperate , who regards pleasure as the highest good. (Cicero, ancient Roman statsman)

把痛苦视为生活中最大的祸害的人不可能勇敢;把欢乐视为生活中最美妙的人不会自我节制。(古罗马政治家 西塞罗)

Life is made up of sobs, sniffles and smiles with sniffes predomi-nating. (O.Henry, American writer)

人生是由呜咽、抽泣和微笑组成的，而在三者之中，抽泣处于支配地位。(美国作家 欧 享利)

It is not miserable to be blind; it is miserable to be incapable of en-during blindness. (John Milton, British poet)

失明本身并非是悲惨的，不能忍受失明才是悲惨的。(英国诗人 弥尔顿 J)

I tell you hopeless grief is passionless. (E.B.Browning, British poetess)

我告诉你，没有希望的悲伤是没有激情的。(英国女诗人 布朗宁 E B)

He who in adversity would have succor, let him be generous while he rests secure. (Saki, British writer)

谁想在逆境中得到援助，就应在身处顺境时待人宽厚。(英国作家 萨基)

He best can pity who has felt the worse. (John Gay, British dramstist and poet)

感受过悲伤的人最富有同情心。(英国剧作家、诗人 盖伊 J)

Happiness is beneficial for the body , but it is grief that develops the powers of the mind. (Marcel Proust, French writer)

愉快有益于人的身体，但只有悲伤才能培养心灵力量。(法国作家 普鲁斯 M)

Grief is itself a medicine. (William Cowper, British poet)

悲痛本身也是一种药。(英国诗人 考伯 W)

For evil news rides fast, while good news baits later. (John Milton, Britsh poet)

好事不出门，坏事传千里。(英国诗人 弥尔顿 J)

Comparison, more than reality, makes men happy or wretched. (Thomas Fuller, American inventor)

使人高兴的或者沮丧的，与其说是事实，还不如说是攀比。(美国发明家 富勒 T)

Between grief and nothing I will take grief. (William Faulkner, American writer)

在悲痛与虚无之间，我愿意选择悲痛。(美国作家 福克纳 W)

Better one suffer, than a nation grieve. (John Drydon, British poet)宁可一人受苦，不使民族悲伤。(英国诗人 德莱顿 J)