翩翩起舞的日子尼采语录【精选】
“All I need is a sheet of paper and something to write with, and then I can turn the world upside down.”
“我只需要一张纸和一些东西，然后我就能把世界颠倒过来。”
“Sometimes people don't want to hear the truth because they don't want their illusions destroyed.”
“有时人们不想听到真相，因为他们不想让自己的幻想破灭。”
“There is always some madness in love. But there is also always some reason in madness.”
“爱情总是有些疯狂。但也总有一些疯狂的原因。“
“No price is too high to pay for the privilege of owning yourself.”
“任何代价都不足以为拥有自己的特权付出代价。”
“And those who were seen dancing were thought to be insane by those who could not hear the music.”
“那些被看见跳舞的人被那些听不到音乐的人认为是疯了。”
“Everything the State says is a lie, and everything it has it has stolen.”
“国家所说的一切都是谎言，它所拥有的一切都是偷来的。
“It is a self-deception of philosophers and moralists to imagine that they escape decadence by opposing it. That is beyond their will; and, however little they acknowledge it, one later discovers that they were among the most powerful promoters of decadence.”
“这是哲学家和道德家的自欺欺人，以为他们通过反对而逃避颓废。”这超出了他们的意愿；不管他们怎么承认这一点，后来却发现他们是最强大的颓废推动者之一。“
“Insanity in individuals is something rare - but in groups, parties, nations and epochs, it is the rule.”
“个人精神错乱是罕见的，但在团体、政党、国家和时代，这是惯例。”
“If a man wishes to rid himself of a feeling of unbearable oppression, he may have to take hashish.”
“如果一个人想摆脱一种无法忍受的压迫感，他可能得吃点苦头。”
“My formula for greatness in a human being is amor fati: that one wants nothing to be different, not forward, not backward, not in all eternity. Not merely bear what is necessary, still less conceal it—all idealism is mendaciousness in the face of what is necessary—but love it”
“我对一个人伟大的公式是：一个人不想有什么不同，不想向前，不向后，不想永远这样。”不仅要承受必要的东西，更不要说隐瞒它--“面对必要的东西，所有的理想主义都是虚假的”，而是热爱它。
“He who cannot give anything away cannot feel anything either.”
“谁不能放弃任何东西，谁也感觉不到任何东西。”
“You have your way. I have my way. As for the right way, the correct way, and the only way, it does not exist.”
“你有自己的路。我有自己的路。至于正确的方法、正确的方法和唯一的办法，它是不存在的。
“The true man wants two things: danger and play. For that reason he wants woman, as the most dangerous plaything.”
“真正的人想要两样东西：危险和玩耍。因此，他想要女人，作为最危险的玩物。“
“There will always be rocks in the road ahead of us. They will be stumbling blocks or stepping stones; it all depends on how you use them.”
“在我们前面的路上总会有石头。”它们将成为绊脚石或垫脚石，这都取决于你如何使用它们。“
“There are no beautiful surfaces without a terrible depth.”
“没有一个美丽的表面没有可怕的深度。”
“That which does not kill us makes us stronger.”
“没有杀死我们的东西会让我们变得更强大。”
“In revenge and in love, woman is more barbarous than man.”
“在复仇和爱情中，女人比男人更野蛮。”
“Whoever fights monsters should see to it that in the process he does not become a monster. And if you gaze long enough into an abyss, the abyss will gaze back into you.”
“无论谁与怪物搏斗，都要确保在这个过程中，他不会变成一个怪物。”如果你长时间凝视深渊，深渊就会回望你。”
“The existence of forgetting has never been proved: We only know that some things don't come to mind when we want them.”
“遗忘的存在从来没有被证明过：我们只知道当我们想要的时候，一些事情不会出现在我们的脑海中。”
“I am a forest, and a night of dark trees: but he who is not afraid of my darkness, will find banks full of roses under my cypresses.”
“我是一片森林，一夜漆黑的树木。但不惧怕我黑暗的人，会在我的柏树下发现满了玫瑰花的堤岸。”
“Invisible threads are the strongest ties.”
“看不见的线程是最强的纽带。”
“It is no doubt possible to fly--but first you must know how to dance like an angel.”
“毫无疑问，飞翔是可能的--但首先你必须知道如何像天使一样跳舞。”
“It is our taste that decides against Christianity now, no longer our reasons.”
“现在决定反对基督教的是我们的品味，而不再是我们的理由。”
“What, if some day or night a demon were to steal after you into your loneliest loneliness and say to you: 'This life as you now live it and have lived it, you will have to live once more and innumerable times more' ... Would you not throw yourself down and gnash your teeth and curse the demon who spoke thus? Or have you once experienced a tremendous moment when you would have answered him: 'You are a god and never have I heard anything more divine.”
“如果某一天或某一夜，一个恶魔在你身后偷进你最孤独的孤独中，对你说：‘你现在过着这样的生活，过着这样的生活，你将不得不再活一次，再活无数次’……你岂不自尽，咬牙切齿，咒诅那说这话的鬼吗？或者你曾经经历过一个巨大的时刻，你会回答他：‘你是上帝，我从来没有听到过更神圣的东西。’
“A thinker sees his own actions as experiments and questions--as attempts to find out something. Success and failure are for him answers above all.”
“一个思想家把自己的行为看作是实验和问题--试图找出一些东西。”对他来说，成功和失败最重要的是答案。“
“Everyone thinks that the principal thing to the tree is the fruit, but in point of fact the principal thing to it is the seed.”
“每个人都认为树的主要东西是果实，但事实上，最主要的东西是种子。”
“Be careful when you fight the monsters, lest you become one.”
“与怪物搏斗时要小心，以免变成怪物。”
“You know a moment is important when it is making your mind go numb with beauty.”
“你知道，当它使你的大脑因美而麻木时，这一刻是很重要的。”
“He who cannot obey himself will be commanded. That is the nature of living creatures.”
“不能服从自己的人将被命令。这就是生物的本质。“
